Jika terdapat sebarang percanggahan tafsiran, versi Bahasa Malaysia hendaklah dirujuk terlebih dahulu.
If there is any inconsistency in interpretation, the Bahasa Malaysia version should be referred to first.
1. Keterangan perkhidmatan / Service description
CvKita menyediakan perkhidmatan semakan dan penambahbaikan CV untuk membantu pencari kerja di Malaysia
mempersembahkan pengalaman mereka dengan lebih jelas dan profesional. Free CV Review dan Pro CV Upgrade
ialah penawaran perkhidmatan, bukannya perkhidmatan pekerjaan, pengambilan, atau penempatan yang
dijamin. CvKita provides CV review and CV improvement services intended to help Malaysian job seekers
present their experience more clearly and professionally. The Free CV Review and Pro CV Upgrade are
service offerings, not employment, recruiting, or guaranteed placement services.
2. Tiada jaminan hasil pekerjaan / No guarantee of job outcomes
CvKita tidak menjamin temuduga, tawaran kerja, hasil gaji, respons majikan, atau kejayaan pengambilan.
Sebarang masa penghantaran, contoh, atau hasil yang dipaparkan di laman web hanyalah ilustrasi atau tahap
sasaran perkhidmatan. CvKita does not guarantee interviews, job offers, salary outcomes, employer
responses, or hiring success. Any turnaround times, examples, or results shown on the website are
illustrative or target service levels only.
3. Tanggungjawab pelanggan / Customer responsibilities
- Anda hendaklah memberikan maklumat hubungan yang tepat dan maklumat yang anda dibenarkan untuk kongsi. You should provide accurate contact details and information that you are permitted to share.
- Anda hendaklah memuat naik hanya CV, resume, atau kandungan berkaitan yang anda miliki atau dibenarkan untuk gunakan. You should upload only CVs, resumes, or related content that you own or are authorized to use.
- Anda kekal bertanggungjawab untuk menyemak sebarang output sebelum menggunakannya dalam permohonan kerja. You remain responsible for reviewing any output before using it in job applications.
4. Harga dan pembayaran / Pricing and payment
Free CV Review ditawarkan tanpa caj. Pro CV Upgrade ditawarkan pada harga yang dipaparkan di laman web
dan borang semasa pembelian. Urus niaga berbayar dijangka diproses melalui Stripe apabila diaktifkan.
Semua harga di laman web ini adalah dalam Ringgit Malaysia melainkan dinyatakan sebaliknya. The Free CV
Review is offered at no charge. The Pro CV Upgrade is offered at the price displayed on the website and
form at the time of purchase. Paid transactions are intended to be processed through Stripe once activated.
All prices on this website are in Malaysian Ringgit unless stated otherwise.
5. Penghantaran dan masa / Delivery and timing
CvKita menyasarkan penghantaran melalui aliran automasi dalam masa 15 minit selepas penghantaran, tetapi
ini ialah sasaran dan bukan tarikh akhir yang dijamin. Penghantaran boleh tertangguh disebabkan isu
teknikal, isu pembayaran, isu fail, penghantaran yang tidak lengkap, atau kerumitan permintaan yang luar
biasa. CvKita aims to deliver through the automated flow within 15 minutes after submission, but this is
a target rather than a guaranteed deadline. Delivery may be delayed by technical issues, payment issues,
file issues, incomplete submissions, or unusual request complexity.
6. Penerimaan atau penolakan permintaan / Accepting or declining requests
Kami boleh menolak, menggantung, atau membatalkan penghantaran jika fail tidak boleh dibaca, permintaan
kelihatan menyalahgunakan, menyalahi undang-undang, melanggar hak, berunsur penipuan, tidak selamat dari
segi teknikal, atau di luar skop perkhidmatan. We may decline, suspend, or cancel a submission if the
file is unreadable, the request appears abusive, unlawful, infringing, fraudulent, technically unsafe, or
outside the intended scope of the service.
7. Harta intelek dan penggunaan terhad / Intellectual property and limited use
Anda mengekalkan pemilikan maklumat dan dokumen yang anda hantar. CvKita mengekalkan pemilikan laman web,
jenama, aliran kerja, templat, dan bahan perkhidmatannya. Sebarang output yang dihantar adalah untuk
kegunaan peribadi anda bagi permohonan kerja melainkan dipersetujui sebaliknya. You retain ownership of
the information and documents you submit. CvKita retains ownership of its website, brand, workflow,
templates, and service materials. Any delivered output is provided for your personal job application use
unless otherwise agreed.
8. Liabiliti dan ketersediaan perkhidmatan / Liability and service availability
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, CvKita menyediakan perkhidmatan atas dasar tersedia-seadanya
dan tidak bertanggungjawab ke atas kerugian tidak langsung atau berbangkit akibat gangguan laman web,
kegagalan perkhidmatan pihak ketiga, atau cara CV digunakan kemudian oleh pelanggan. Tiada apa-apa dalam
terma ini bertujuan mengecualikan hak yang tidak boleh dikecualikan di bawah undang-undang Malaysia. To
the extent permitted by law, CvKita provides the service on an as-available basis and is not responsible
for indirect or consequential losses arising from website downtime, third-party service outages, or the
way a CV is later used by a customer. Nothing in these terms is intended to exclude rights that cannot be
excluded under Malaysian law.
9. Aduan dan hubungan / Complaints and contact
Jika anda mempunyai aduan, isu bil, atau pertikaian perkhidmatan, e-mel
hello@cvkita.my atau hubungi +60 13-830 1299
dan sertakan nama, e-mel penghantaran, butiran pesanan, serta isu yang anda mahu disemak. If you have a
complaint, billing issue, or service dispute, email hello@cvkita.my
or contact +60 13-830 1299 and include your name, submission email, order
details, and the issue you want reviewed.
10. Undang-undang mentadbir / Governing law
Terma ini bertujuan ditadbir oleh undang-undang Malaysia. These terms are intended to be governed by the
laws of Malaysia.
11. Pindaan kepada terma / Changes to these terms
CV KITA ENTERPRISE berhak untuk meminda, mengemas kini, atau menggantikan terma ini dari semasa ke semasa
apabila difikirkan perlu. Sebarang perubahan akan berkuat kuasa apabila diterbitkan di laman web ini.
CV KITA ENTERPRISE reserves the right to amend, update, or replace these terms from time to time whenever
deemed necessary. Any changes will take effect once published on this website.
Dikemas kini pada: 29 April 2026.